*

______________________Инфинитив с “zu” (Infinitiv + zu)

На доске обсуждается тема противоположностей (антонимов), а также конструкция с инфинитивом и частицей zu.


Тема 1: Антонимы
1. fleißig ≠ faul
• fleißig — трудолюбивый
• faul — ленивый
2. nervös ≠ entspannt, ruhig, cool
• nervös — нервный
• entspannt — расслабленный
• ruhig — спокойный
• cool — крутой (в значении расслабленный, уверенный)


Тема 2: Инфинитив с “zu”


Фраза: Ich habe Lust, ein Fest zu feiern.
• Перевод: «Мне хочется отпраздновать праздник.»
• Lust haben (иметь желание) — конструкция, после которой используется инфинитив с частицей zu.

Объяснение:
1. Глагол feiern (праздновать) находится в инфинитивной форме.
2. Частица zu ставится перед инфинитивом, чтобы показать, что это придаточная конструкция.

Тема урока связана с употреблением инфинитива с zu и антонимами для расширения словарного запаса.

*

 

☝  рассматривается тема выражения обязательности (Pflicht) и использование инфинитивного оборота с частицей zu.

Объяснение темы:

 1. Перевод предложения:

 • Es ist Pflicht, zur Schule zu gehen.

 • Это обязательно — ходить в школу.

(Дословно: Это обязанность — ходить в школу.)

 2. Ключевые моменты:

 • Es ist Pflicht — Указывает на обязательность или долг.

 • zur Schule — Употребление предлога zu с существительным в дательном падеже (die Schule → zur Schule).

 • zu gehen — Инфинитивный оборот с частицей zu, указывающий на действие.

 3. Грамматическая тема:

 • Использование конструкции Es ist …, чтобы выразить необходимость, долг или правило.

 • Примеры подобных конструкций:

 • Es ist wichtig, Deutsch zu lernen. — Важно учить немецкий.

 • Es ist erlaubt, hier zu parken. — Здесь разрешено парковаться.

 • Es ist verboten, hier zu rauchen. — Здесь запрещено курить.

Итог:

На фото объясняется, как выражать обязательность или правила с помощью конструкций типа Es ist …

☝ПЕРЕВОД:Мне весело узнавать что-то новое

☝ПЕРЕВОД: Завтра с попробую победить

ПЕРЕВОД крайних трех предложений:

1. Ihr solltet daran denken, das Licht tagsüber auszumachen.

 • Вам следует помнить о том, чтобы выключать свет в течение дня.

 2. Es wäre gut, etwas Obst und Gemüse einzukaufen.

 • Было бы хорошо купить немного фруктов и овощей.

 3. Hättet ihr Lust, einmal eure Oma zu besuchen?

 • Хотели бы вы однажды навестить вашу бабушку?

Грамматические комментарии:

 1. auszumachen

 • Инфинитив с “zu”, используется после конструкции daran denken (помнить о чём-либо).

 2. einzukaufen

 • Инфинитив с “zu”, употребляется после безличного предложения es wäre gut (было бы хорошо).

 3. zu besuchen

 • Инфинитив с “zu”, применяется после выражения Lust haben (иметь желание).

Все три предложения демонстрируют использование инфинитива с частицей zu в различных контекстах.

На доске рассматриваются правила использования инфинитива с частицей zu, а также ситуации, когда zu не используется.

Перевод основных правил и примеров:

 1. Wie? (Как?)

 • immer vor dem letzten Infinitiv (Verb)

Всегда перед последним инфинитивом (глаголом).

 • bei trennbaren Verben an der Trennlinie

В случае отделяемых глаголов zu ставится на месте разделения.

 • ohne Subjekt! (kein Nominativ nach dem Komma)

Без подлежащего! (После запятой не используется именительный падеж).

 2. Wann? (Когда?)

 • nicht bei Modalverben

Не используется с модальными глаголами.

 • nach speziellen Nomen (Zeit / Lust / Spaß / Angst …)

После определённых существительных (время, желание, удовольствие, страх…).

 • nach “es ist + Adjektiv”

После конструкции “это + прилагательное”.

 • nach “ich finde + Adjektiv”

После конструкции “я нахожу это + прилагательное”.

 • nach speziellen Verben

После некоторых специальных глаголов.

Примеры и их перевод:

 1. Es ist nicht gesund, zu rauchen.

 • Курить — это вредно.

 • Грамматический разбор:

 • Es ist — безличное предложение.

 • nicht gesund — отрицание с прилагательным (не полезно/вредно).

 • zu rauchen — инфинитив с zu после прилагательного.

 2. Ich finde es wichtig, Zähne zu putzen.

 • Я считаю важным чистить зубы.

 • Грамматический разбор:

 • Ich finde — основная часть предложения (я нахожу).

 • es wichtig — дополнение с местоимением es и прилагательным wichtig (важно).

 • Zähne zu putzen — инфинитив с zu, указывает действие (чистить зубы).

 3. Ich bitte Sie, mir zu antworten.

 • Я прошу Вас ответить мне.

 • Грамматический разбор:

 • Ich bitte Sie — основная часть предложения (я прошу Вас).

 • mir zu antworten — инфинитив с zu, указывает цель действия (ответить мне).

Итог:

На доске разбирались правила и примеры использования инфинитива с частицей zu. Основное внимание уделено правильному положению zu в предложении, а также исключениям, когда zu не употребляется._